Test: La mediación civil y mercantil (Ley 5/2012)

10 preguntas tipo examen para Tramitacion Procesal — Convocatoria 2026

Materia de estudio

Resumen del tema con citas literales de la normativa oficial. Lee los apuntes y luego pon a prueba lo que has aprendido en el test.

La mediación civil y mercantil es una materia de creciente presencia en los exámenes de Tramitación Procesal. La Ley 5/2012, de 6 de julio, de mediación en asuntos civiles y mercantiles, transpone la Directiva 2008/52/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, e introduce en España un sistema estructurado de resolución alternativa de conflictos con plena eficacia jurídica. Su conocimiento es imprescindible porque afecta directamente a la actividad de los órganos judiciales: suspensión de plazos, homologación de acuerdos y ejecución de lo pactado.


Marco normativo

  • Ley 5/2012, de 6 de julio, de mediación en asuntos civiles y mercantiles (BOE núm. 162, de 7 de julio de 2012).
  • Real Decreto 980/2013, de 13 de diciembre, que desarrolla reglamentariamente la Ley 5/2012 (registro, formación y seguro de mediadores).
  • Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil (LEC): regula la homologación judicial del acuerdo de mediación y su ejecución forzosa.
  • La Ley 5/2012 no se aplica a la mediación penal, laboral, con las Administraciones Públicas, ni en materia de consumo cuando exista normativa específica (art. 2.2 Ley 5/2012).

Estructura del tema

La Ley 5/2012 se organiza en cinco títulos y consta de 28 artículos, más disposiciones adicionales, transitorias y finales.

  • Título I — Disposiciones generales (arts. 1-7)
  • Título II — Estatuto del mediador (arts. 11-15)
  • Título III — Procedimiento de mediación (arts. 16-26)
  • Título IV — Ejecución de los acuerdos (arts. 27-28)
  • Título V — Mediación en asuntos transfronterizos (art. 29 —numeración interna—)

Conceptos clave

Definición de mediación

El art. 1 Ley 5/2012 define la mediación como «aquel medio de solución de controversias, cualquiera que sea su denominación, en que dos o más partes intentan voluntariamente alcanzar por sí mismas un acuerdo con la intervención de un mediador».

Tres elementos esenciales:

  • Voluntariedad de las partes.
  • Autocomposición: son las partes quienes alcanzan el acuerdo, no el mediador.
  • Intervención de un mediador como tercero neutral.

Principios informadores (arts. 6-9 Ley 5/2012)

  • Voluntariedad y libre disposición (art. 6): nadie está obligado a mediar ni a mantenerse en el procedimiento.
  • Imparcialidad (art. 7): el mediador no puede tener interés en el resultado.
  • Neutralidad (art. 8): el mediador no impone soluciones ni favorece a ninguna parte.
  • Confidencialidad (art. 9): el mediador y las partes no pueden revelar la información obtenida en la mediación. Este deber se extiende a terceros que participen. La confidencialidad puede excluirse por acuerdo expreso de las partes o cuando sea necesario por razones de orden público o protección del interés superior del menor.

El mediador (arts. 11-15 Ley 5/2012)

  • Puede ser persona natural o jurídica (art. 11.1).
  • Si es persona jurídica, debe designar a una persona física para ejercer la mediación (art. 11.1).
  • Requisitos de la persona física (art. 11.2):
    • Estar en pleno ejercicio de sus derechos civiles.
    • No tener antecedentes penales por delitos dolosos.
    • Poseer formación específica para ejercer la mediación (título universitario o de formación profesional superior, más formación específica en mediación).
  • El mediador debe suscribir un seguro o garantía equivalente (art. 11.3).
  • Existe un Registro de Mediadores e Instituciones de Mediación, dependiente del Ministerio de Justicia (art. 11.4 y desarrollo reglamentario en RD 980/2013).

Instituciones de mediación (art. 5 Ley 5/2012)

Son entidades públicas o privadas y corporaciones de derecho público que tienen entre sus fines el impulso de la mediación. Facilitan el acceso al mediador y administran el procedimiento, pero no median directamente.

Ámbito de aplicación (art. 2 Ley 5/2012)

Se aplica a conflictos civiles y mercantiles, incluidos los transfronterizos, siempre que no afecten a derechos y obligaciones que no estén a disposición de las partes.

Quedan excluidos (art. 2.2):

  • Mediación penal.
  • Mediación con Administraciones Públicas.
  • Mediación laboral.
  • Mediación en materia de consumo cuando exista regulación específica.

El procedimiento de mediación (Título III, arts. 16-26)

Inicio (arts. 16-19)

  • Puede iniciarse de común acuerdo entre las partes o por solicitud de una de ellas cuando exista pacto previo de someterse a mediación (art. 16).
  • La solicitud se presenta ante el mediador o institución de mediación elegida.
  • Efecto clave sobre la prescripción: la presentación de la solicitud de inicio de mediación suspende la prescripción o la caducidad de acciones desde la fecha en que conste la recepción de la solicitud (art. 4 Ley 5/2012). La suspensión se levanta cuando el procedimiento concluye sin acuerdo, se firma el acuerdo, o una parte abandona.

Sesión informativa y constitutiva (arts. 17-19)

  • El mediador convoca a las partes a una sesión informativa sobre el coste, desarrollo y efectos de la mediación.
  • La sesión constitutiva da inicio formal al procedimiento. En ella se deja constancia de: identidad de las partes, designación del mediador, objeto del conflicto, programa de actuaciones y coste (art. 19).
  • Si alguna de las partes no asiste sin causa justificada a la sesión informativa, se entiende que no quiere acogerse a la mediación (art. 17.2).

Desarrollo (arts. 21-23)

  • El mediador puede reunirse con las partes conjunta o separadamente (art. 21).
  • Las partes deben actuar conforme a los principios de buena fe y respeto mutuo (art. 10).
  • Las partes pueden desistir en cualquier momento (art. 22).

Terminación (arts. 22-26)

El procedimiento termina por:

  1. Acuerdo de mediación (art. 23).
  2. Falta de acuerdo (art. 22.1).
  3. Desistimiento de una de las partes (art. 22.1).
  4. Transcurso del plazo pactado sin acuerdo.
  5. Decisión del mediador, motivada, cuando aprecie que no es posible alcanzar acuerdo (art. 22.1).

El acuerdo de mediación (arts. 23-25)

  • Debe constar por escrito (art. 23.1).
  • Lo firman las partes y el mediador.
  • Debe contener: identidad y domicilio de las partes, lugar y fecha, obligaciones asumidas, y mención expresa de que se ha seguido el procedimiento de mediación (art. 23.2).
  • El acuerdo es vinculante para las partes y tiene eficacia de título ejecutivo si se eleva a escritura pública (art. 25.1).

Ejecución del acuerdo (arts. 27-28 Ley 5/2012 y LEC)

  • Para que el acuerdo sea ejecutable, debe elevarse a escritura pública ante notario (art. 25.1 Ley 5/2012).
  • Si el acuerdo se alcanza durante un proceso judicial, las partes pueden solicitar su homologación judicial (art. 25.4 Ley 5/2012). El juez homologa sin entrar en el fondo.
  • La ejecución forzosa del acuerdo elevado a escritura pública se tramita conforme a la LEC como cualquier otro título ejecutivo (art. 517 LEC).
  • El acuerdo alcanzado en mediación transfronteriza también puede ejecutarse si reúne los requisitos del art. 27 Ley 5/2012.

Datos numéricos y plazos que más se preguntan

  • Fecha de la ley: Ley 5/2012, de 6 de julio (BOE de 7 de julio de 2012).
  • Directiva transpuesta: Directiva 2008/52/CE.
  • Número de artículos: 28 artículos (más disposiciones adicionales y finales).
  • Suspensión de prescripción: desde la recepción de la solicitud de mediación (art. 4).
  • Formación del mediador: título universitario o de formación profesional superior más formación específica en mediación (art. 11.2).
  • Registro de Mediadores: dependiente del Ministerio de Justicia (art. 11.4).
  • Elevación a escritura pública: necesaria para que el acuerdo tenga eficacia ejecutiva (art. 25.1).

Errores típicos del opositor

  • Confundir mediador con árbitro: el mediador no impone ninguna solución; el árbitro sí dicta un laudo vinculante. La mediación es autocomposición; el arbitraje es heterocomposición.
  • Creer que la mediación suspende la caducidad desde que se firma el acuerdo: la suspensión opera desde la recepción de la solicitud (art. 4), no desde el acuerdo.
  • Pensar que el acuerdo de mediación es directamente ejecutable: necesita elevación a escritura pública o, si hay proceso abierto, homologación judicial.
  • Confundir imparcialidad y neutralidad: imparcialidad = no tener interés en el resultado; neutralidad = no imponer soluciones ni favorecer a ninguna parte. Son principios distintos (arts. 7 y 8).
  • Olvidar que las personas jurídicas pueden ser mediadores: sí pueden, pero deben designar a una persona física (art. 11.1).
  • Incluir la mediación laboral o penal en el ámbito de la Ley 5/2012: están expresamente excluidas (art. 2.2).

Trucos mnemotécnicos

  • “5 de julio, 5/2012”: la ley es del año 2012 y lleva el número 5 — recuerda que el BOE es del 7 de julio (un día después de la firma del 6).
  • VINC para los principios: Voluntariedad · Imparcialidad · Neutralidad · Confidencialidad.
  • “El mediador propone, NO impone”: distingue mediación (autocomposición) de arbitraje (heterocomposición).
  • “Sin escritura, sin ejecución”: el acuerdo de mediación necesita escritura pública para ser título ejecutivo.
  • “La solicitud para el reloj”: la prescripción se suspende con la solicitud, no con el acuerdo ni con la sesión constitutiva.

Pon a prueba lo que has aprendido

10
preguntas tipo examen

Cada pregunta incluye referencia legal exacta

Preguntas de este test

Estas son las 10 preguntas que componen el test de este tema. Las respuestas correctas y la explicación detallada se revelan al completar el test arriba.

  1. ¿Qué ley regula la mediación en asuntos civiles y mercantiles en España?

    • A) La Ley 60/2003, de Arbitraje
    • B) La Ley 5/2012, de 6 de julio, de mediación en asuntos civiles y mercantiles
    • C) La Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil
    • D) La Ley 36/2011, reguladora de la jurisdicción social

    Referencia: Ley 5/2012, de 6 de julio, de mediación en asuntos civiles y mercantiles , Art. 1

  2. ¿Cuál es la definición de mediación según la Ley 5/2012?

    • A) Un procedimiento en el que un árbitro dicta un laudo vinculante
    • B) Aquel medio de solución de controversias en que dos o más partes intentan voluntariamente alcanzar por sí mismas un acuerdo con la intervención de un mediador
    • C) Un proceso judicial abreviado ante un Juez de Paz
    • D) Una negociación directa entre las partes sin intervención de terceros

    Referencia: Ley 5/2012 , Art. 1

  3. ¿Cuáles son los principios informadores de la mediación según la Ley 5/2012?

    • A) Solo la voluntariedad y la confidencialidad
    • B) Voluntariedad, libre disposición, igualdad de las partes, imparcialidad y neutralidad del mediador, y confidencialidad
    • C) Obligatoriedad, publicidad y gratuidad
    • D) Contradictoriedad, inmediación y oralidad

    Referencia: Ley 5/2012 , Arts. 6-9

  4. ¿Qué materias están excluidas del ámbito de la Ley 5/2012 de mediación civil y mercantil?

    • A) Los conflictos entre empresas
    • B) La mediación penal, la mediación laboral, la mediación con las Administraciones Públicas y la mediación en materia de consumo (cuando exista normativa específica)
    • C) Solo los conflictos de familia
    • D) Todos los conflictos que superen 6.000 euros

    Referencia: Ley 5/2012 , Art. 2.2

  5. ¿Qué requisitos debe cumplir una persona para ejercer como mediador según la Ley 5/2012?

    • A) Ser Juez o Magistrado en excedencia
    • B) Estar en posesión de título oficial universitario o de formación profesional superior, contar con formación específica en mediación y estar inscrito en el Registro de Mediadores e Instituciones de Mediación del Ministerio de Justicia
    • C) Ser abogado colegiado con más de 10 años de experiencia
    • D) No se exige ningún requisito; cualquier persona puede ser mediador

    Referencia: Ley 5/2012 , Art. 11

  6. ¿Qué efecto tiene la solicitud de inicio de la mediación sobre los plazos de prescripción y caducidad?

    • A) No tiene ningún efecto sobre los plazos
    • B) La solicitud de inicio de la mediación suspende la prescripción o la caducidad de acciones desde la fecha de presentación hasta la fecha de la firma del acuerdo o del acta final, o cuando se produzca la terminación de la mediación
    • C) Se interrumpen los plazos definitivamente, debiendo computarse de nuevo desde cero
    • D) Solo se suspende la prescripción, no la caducidad

    Referencia: Ley 5/2012 , Art. 4

  7. ¿Cuál es la duración máxima del procedimiento de mediación según la Ley 5/2012?

    • A) 30 días naturales
    • B) La mediación será lo más breve posible y sus actuaciones se concentrarán en el mínimo número de sesiones; la duración no podrá exceder de lo razonable atendidas las circunstancias
    • C) Exactamente 6 meses desde su inicio
    • D) 1 año como máximo

    Referencia: Ley 5/2012 , Art. 20

  8. ¿Qué valor tiene el acuerdo de mediación una vez formalizado?

    • A) Es directamente ejecutable como una sentencia judicial sin más trámites
    • B) Tiene el valor de un contrato privado, pero puede adquirir fuerza ejecutiva si se eleva a escritura pública o si es homologado judicialmente
    • C) No tiene valor jurídico alguno; es solo un compromiso moral
    • D) Solo tiene valor si lo firma un abogado

    Referencia: Ley 5/2012 , Arts. 25-27

  9. ¿Puede el Juez derivar a las partes a mediación una vez iniciado el proceso judicial?

    • A) No, la mediación solo puede iniciarse antes del proceso judicial
    • B) Sí, el tribunal puede invitar a las partes a acudir a mediación en cualquier momento del proceso, siendo una mediación intrajudicial
    • C) Solo si ambas partes lo solicitan por escrito
    • D) Solo en asuntos de familia y nunca en materia mercantil

    Referencia: Ley 5/2012 y Ley 1/2000 (LEC) , Art. 16.3 Ley 5/2012 y Art. 414 LEC

  10. ¿Qué implica el principio de confidencialidad en la mediación?

    • A) Solo el mediador está obligado a guardar secreto
    • B) Ni el mediador, ni las partes, ni sus representantes pueden revelar la información obtenida durante la mediación, y el mediador queda protegido por el secreto profesional
    • C) Solo se aplica mientras dura la mediación; después las partes pueden revelar todo
    • D) Es un principio disponible que las partes pueden renunciar libremente

    Referencia: Ley 5/2012 , Art. 9